孤娘|夢岸|2023-2024 南面而歌


夢岸 Bang Huann

來自高雄。用逐漸斑駁的語言打造一艘船,在現實的港口出發,航行彼岸;我們分別於不同的地方上船。期待有一天,這艘船開始發亮;而我們在夢的彼岸一起靠岸。

創作理念

以每個人都朗朗上口的童謠《茉莉花》對應早夭的女孩,再從女孩的視角描繪出稚嫩的她對於這些傳統民俗的提問,舊時社會對於女子的侷限,對於早逝生命的枷鎖。借用茉莉花歌謠,對應這些提問,並且營造出一個看似驚悚卻寫滿悲傷的歌詞。孤娘的驚悚與驚恐,探究姑娘廟這個民俗傳統裡面,令人又懼又感傷的情感。

製作人筆記-ZERO阿霖

-《孤娘》透過二胡的表現,賦予了聽者更完整的感受。製作階段特別針對呼吸點進行調整,使聆聽時更能捕捉到亮點,令人感受到音樂的層次和深度。

 

孤娘 (歌詞)

花 猶未開就蔫去
怹早就下了定義 女有所歸

埋佇塗跤內底 是花
以後攏毋驚啥物風雪
但是啊但是 伊毋知欲轉去佗位

咱攏無一个通喘氣的所在
一切早著註定 在生守德
祝福予伊 咒讖也予伊
伊行佇袂回頭的路上

花 猶未開就離枝
怹早就下了定論 結婚有後

埋佇塗跤內底 是花
岸邊的土又濕又冷
總算 彼濟年的春天佇這工結束

咱攏無一个通歇睏的所在
攏是八字命 死後守貞
向望予伊 怨恨也予伊
媽媽叫伊轉去 毋過彼塊柴箍牌仔
彼塊柴箍牌仔囥袂落一個个伊的名

作詞:林晏妤
作曲:廖廷偉、王宏滕
演唱:王宏滕
製作人:劉宗霖 ZERO
編曲:夢岸 Bang Huann
二胡:王宏滕
吉他:林鉦傑、廖廷偉
鼓:鄭惟仁
和聲:劉玟欣
錄音工程師 / 錄音室: 徐昕 Vivian Hsin Hsu / 群峯錄音室 Pinnacle Sound Studio
混音工程師 / 混音室: 許主携 Matt Hsu / Bro Time Studio